Lent: Day 4

In July 2019 the Pew Research Center released a report revealing that many Americans increasingly distrust the government and one another, making it harder to solve many of our societal problems. Confidence in traditional institutions – from the government, to the Church, to marriage – is declining, in a large part due to broken promises. Adults and authority figures who are supposed to keep their word are increasingly unable or unwilling to do so. 

Jesus’s passion, death, and resurrection serve as the antidote to this crisis. God promised to send us a Savior, and He delivered. 

Take a few moments today to marvel at the fact that we have a God who keeps His promises, who keeps His word by sending the Word to redeem us.  Consider what moments in your life have revealed God’s fidelity and trustworthiness. 

—

En julio del 2019, el Centro de Investigaciones Pew publicó un estudio revelando que muchos estadounidenses desconfían cada vez más del gobierno y entre unos y otros, haciendo más difícil la solución de muchos de nuestros problemas sociales. La confianza en instituciones tradicionales, desde el gobierno, la Iglesia, hasta el matrimonio, está disminuyendo, y en gran medida debido a las promesas rotas. Los adultos y las figuras de autoridad que se supone deben mantener su palabra, son cada vez más incapaces o no tienen la voluntad de hacerlo.

La pasión, muerte y resurrección de Jesús nos sirve de antídoto ante esta crisis de confianza. Dios prometió que nos enviaría al Salvador, y Él cumplió.

Tome unos minutos hoy para maravillarse ante el hecho de que tenemos un Dios que mantiene Sus promesas, que mantiene Su palabra, la cual nos la envía para redimirnos. Piense en qué momentos de su vida Dios le ha revelado su fidelidad e integridad.